یکشنبه، آذر ۲۸، ۱۳۸۹

اورست

اورست
جبهه شمالی، مستقیم
چهل سال از اولین صعود اورست، بلندترین کوه زمین می گذرد. افراد بسیاری خواهند گفت که قله اورست جایی است که بیشتر از هر جای دیگر دوست دارند به آن برسند. حتی عشق قله های بی تفاوت هم می توانند اهمیت آن را بفهمند. این حس به قدری قویست که باعث می شود که بعضی از کوهنوردان آماده باشند تا تمام این کوه و بارگاه اصلی آن را تبدیل به زباله دانی از بسته ها، قوطی های غذا، شیشه، طناب، کپسول اکسیژن و چادرهایی کنند که هیچ گاه تجزیه نخواهند شد، بلکه فقط یخ می زنند و زیر برف مدفون می شوند و باز هم با وزش بادهای زمستانی سر از زیر یخ و برف بیرون می آورند.
ادامه...



* این فصل توسط آقای بهنام کاکاوند (behnamkakavand@gmail.com) ترجمه شده است. بار دیگر از ایشان کمال تشکر را دارم.




دوشنبه، آذر ۱۵، ۱۳۸۹

چو آیو

چو آیو 8201 متر
یال شمال غربی
نانگپالا (Nangpa La) نقطه ای کلیدی برای مسیر بازرگانی تاریخی محسوب می گردد که امروزه برای قاچاق الوار از جنگل های خومبو در نپال به سوی دشت های بی حاصل تبت برای ساخت خانه از آن استفاده می شود. کوهنوردان از تینگری (Tingri) به سمت جنوب و برای رسیدن به چوآیو از این گذرگاه استفاده می کنند. همچنین در سال های اخیر برای رسیدن به رونگشارچو (Rongshar Chu) و منلونگتسه (Menlungtse) به ارتفاع 7181 متر از این خط مرزی عمیق در هیمالیا استفاده می شود. در سمت راست آن قله صعود نشده و زیبای جوبو راپ (Jobo Rap) به ارتفاع 6666 متر خودنمایی می کند، و در سمت چپ چوآیی (Cho Aui) به ارتفاع 7350 متر قرار دارد که در سال 1986 توسط یک هیئت ژاپنی صعود شد. در همان سمت چپ چوآیو (Cho Oyu)، ششمین قله مرتفع دنیا، بر مناظر اطراف احاطه دارد. بی شک اینجا یکی از زیباترین نقاط کره زمین است. ادامه...




* این فصل توسط آقای بهنام کاکاوند (behnamkakavand@gmail.com) ترجمه شده است. بار دیگر از ایشان کمال تشکر را دارم.